See صیجاق in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"4": "",
"5": "heat; hot",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ıssıcaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"t": "heat; hot",
"tr": "ıssıcaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”), diminutive of اصی (ıssı, “hot, warm”).",
"forms": [
{
"form": "sıcak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "صیجاغی",
"roman": "sıcağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "صیجاقلر",
"roman": "sıcaklar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "اصیجاق",
"roman": "ıssıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "سجاق",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսսըճագ",
"roman": "issıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսըճագ",
"roman": "isıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ըսըճագ",
"roman": "ısıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "սըճագ",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "صیجاغی",
"5": "plural",
"6": "صیجاقلر",
"f1tr": "sıcağı",
"f2tr": "sıcaklar",
"tr": "sıcak"
},
"expansion": "صیجاق • (sıcak) (definite accusative صیجاغی (sıcağı), plural صیجاقلر (sıcaklar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heat, warmth, the condition or quality of being hot or warm, in opposition to coldness"
],
"id": "en-صیجاق-ota-noun-pm04VQtL",
"links": [
[
"heat",
"heat"
],
[
"warmth",
"warmth"
],
[
"hot",
"hot"
],
[
"warm",
"warm"
],
[
"coldness",
"coldness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ایصی"
},
{
"word": "ایصیلق"
},
{
"word": "صیجاقلق"
}
]
}
],
"word": "صیجاق"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sıcak"
},
"expansion": "Turkish: sıcak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: sıcak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"4": "",
"5": "heat; hot",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ıssıcaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"t": "heat; hot",
"tr": "ıssıcaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”), diminutive of اصی (ıssı, “hot, warm”).",
"forms": [
{
"form": "sıcak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اصیجاق",
"roman": "ıssıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "سجاق",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսսըճագ",
"roman": "issıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսըճագ",
"roman": "isıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ըսըճագ",
"roman": "ısıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "սըճագ",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "sıcak"
},
"expansion": "صیجاق • (sıcak)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Temperature",
"orig": "ota:Temperature",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "in the heat of the moment, while the iron is hot",
"roman": "sıcağı sıcağına",
"word": "صیجاغی صیجاغنه"
},
{
"english": "to become hot or warm",
"roman": "sıcak olmak",
"word": "صیجاق اولمق"
},
{
"english": "heat, warmth",
"roman": "sıcaklık",
"word": "صیجاقلق"
},
{
"english": "that has heat in it",
"roman": "sıcaklı",
"word": "صیجاقلو"
},
{
"english": "friendly, amiable",
"roman": "kanı sıcak",
"word": "قانی صیجاق"
}
],
"glosses": [
"hot, warm, having, giving off, or feeling a high or somewhat high temperature"
],
"id": "en-صیجاق-ota-adj-hiy5ScNb",
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"warm",
"warm"
],
[
"temperature",
"temperature"
]
],
"related": [
{
"english": "to grow hot or warm",
"roman": "ısınmak",
"word": "ایصنمق"
},
{
"english": "heat, warmth; hot, warm",
"roman": "ısı, ıssı",
"word": "ایصی"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ایصی"
},
{
"word": "حار"
},
{
"word": "كرم"
}
]
}
],
"word": "صیجاق"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Temperature"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"4": "",
"5": "heat; hot",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ıssıcaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"t": "heat; hot",
"tr": "ıssıcaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”), diminutive of اصی (ıssı, “hot, warm”).",
"forms": [
{
"form": "sıcak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "صیجاغی",
"roman": "sıcağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "صیجاقلر",
"roman": "sıcaklar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "اصیجاق",
"roman": "ıssıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "سجاق",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսսըճագ",
"roman": "issıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսըճագ",
"roman": "isıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ըսըճագ",
"roman": "ısıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "սըճագ",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "صیجاغی",
"5": "plural",
"6": "صیجاقلر",
"f1tr": "sıcağı",
"f2tr": "sıcaklar",
"tr": "sıcak"
},
"expansion": "صیجاق • (sıcak) (definite accusative صیجاغی (sıcağı), plural صیجاقلر (sıcaklar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heat, warmth, the condition or quality of being hot or warm, in opposition to coldness"
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
],
[
"warmth",
"warmth"
],
[
"hot",
"hot"
],
[
"warm",
"warm"
],
[
"coldness",
"coldness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ایصی"
},
{
"word": "ایصیلق"
},
{
"word": "صیجاقلق"
}
]
}
],
"word": "صیجاق"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Temperature"
],
"derived": [
{
"english": "in the heat of the moment, while the iron is hot",
"roman": "sıcağı sıcağına",
"word": "صیجاغی صیجاغنه"
},
{
"english": "to become hot or warm",
"roman": "sıcak olmak",
"word": "صیجاق اولمق"
},
{
"english": "heat, warmth",
"roman": "sıcaklık",
"word": "صیجاقلق"
},
{
"english": "that has heat in it",
"roman": "sıcaklı",
"word": "صیجاقلو"
},
{
"english": "friendly, amiable",
"roman": "kanı sıcak",
"word": "قانی صیجاق"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sıcak"
},
"expansion": "Turkish: sıcak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: sıcak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"4": "",
"5": "heat; hot",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ıssıcaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "اصیجاق",
"t": "heat; hot",
"tr": "ıssıcaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish اصیجاق (ıssıcaq, “heat; hot”), diminutive of اصی (ıssı, “hot, warm”).",
"forms": [
{
"form": "sıcak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اصیجاق",
"roman": "ıssıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "سجاق",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսսըճագ",
"roman": "issıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "իսըճագ",
"roman": "isıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ըսըճագ",
"roman": "ısıcak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "սըճագ",
"roman": "sıcak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "sıcak"
},
"expansion": "صیجاق • (sıcak)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "to grow hot or warm",
"roman": "ısınmak",
"word": "ایصنمق"
},
{
"english": "heat, warmth; hot, warm",
"roman": "ısı, ıssı",
"word": "ایصی"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hot, warm, having, giving off, or feeling a high or somewhat high temperature"
],
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"warm",
"warm"
],
[
"temperature",
"temperature"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ایصی"
},
{
"word": "حار"
},
{
"word": "كرم"
}
]
}
],
"word": "صیجاق"
}
Download raw JSONL data for صیجاق meaning in Ottoman Turkish (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.